Itinéraire parmi les fausses pièces
Print Friendly
Falso d'autore 3 - Giorgio Franco

Centuripe comprend actuellement plus d’une dizaine de boutiques artisanales, inscrites à la Chambre de Commerce, produisant des pièces de céramique d’époque : il s’agit de répliques de copies authentiques, reproduites selon des techniques artisanales et avec des matériaux et instruments du métier qui restent secrets et qui sont transmis de père en fils.
Les céramistes de Centuripe ont hérité de l’expérience de leurs ancêtres, anciens potiers, presque tous des « pilleurs » qui fouillaient clandestinement sur le territoire de Centuripe : ils trouvaient et récupéraient des objets antiques, provenant de la Kentoripa antique, avant de les mettre en vente, après les avoir restaurés. Ils en ont ainsi étudié et découvert les techniques de production, utilisées il y a plus de deux mille ans, et les ont mises en pratique pour produire leurs « fausses pièces ». L’itinéraire proposé prévoit une visite au musée archéologique régional de Centuripe, pour voir les « originaux » de la tradition artisanale très ancienne de cette ville ; ensuite, vous pourrez visiter quelques-unes des boutiques produisant ces fameuses « fausses pièces ». Vous pouvez notamment aller voir les laboratoires de « Ken Art Ceramica », viale Lazio 67 (tél. +33093573361), et « Maestro d’arte », via Giuseppe Fiorenza 204 (port. +333201107644) : là, vous découvrirez les secrets de cet art et vous pourrez éventuellement acheter des fausses pièces archéologiques directement chez ces artisans.

 

  Click to listen highlighted text! Centuripe comprend actuellement plus d’une dizaine de boutiques artisanales, inscrites à la Chambre de Commerce, produisant des pièces de céramique d’époque : il s’agit de répliques de copies authentiques, reproduites selon des techniques artisanales et avec des matériaux et instruments du métier qui restent secrets et qui sont transmis de père en fils. Les céramistes de Centuripe ont hérité de l’expérience de leurs ancêtres, anciens potiers, presque tous des « pilleurs » qui fouillaient clandestinement sur le territoire de Centuripe : ils trouvaient et récupéraient des objets antiques, provenant de la Kentoripa antique, avant de les mettre en vente, après les avoir restaurés. Ils en ont ainsi étudié et découvert les techniques de production, utilisées il y a plus de deux mille ans, et les ont mises en pratique pour produire leurs « fausses pièces ». L’itinéraire proposé prévoit une visite au musée archéologique régional de Centuripe, pour voir les « originaux » de la tradition artisanale très ancienne de cette ville ; ensuite, vous pourrez visiter quelques-unes des boutiques produisant ces fameuses « fausses pièces ». Vous pouvez notamment aller voir les laboratoires de « Ken Art Ceramica », viale Lazio 67 (tél. +33093573361), et « Maestro d’arte », via Giuseppe Fiorenza 204 (port. +333201107644) : là, vous découvrirez les secrets de cet art et vous pourrez éventuellement acheter des fausses pièces archéologiques directement chez ces artisans.  

 


RÉSERVATION EN LIGNE

Scopri le strutture ricettive con il marchio di qualità del Distretto e riservati il posto migliore.

Il servizio sarà disponibile a breve

visite coupon

Scopri le offerte pensate per te.

Il servizio sarà disponibile a breve