Праздник святого покровителя Сан-Джакомо — Освещенная лестница
Print Friendly
24 Июль 2019 - 0:00


La scala illuminata 3 - Enzo Piluso in Archivio Fotografico Musei Civici Luigi Sturzo Caltagirone

Чтобы найти истоки праздника Сан-Джакомо в Кальтаджироне необходимо вернуться в эпоху более чем 900 лет назад: Апостол Сан-Джакомо был фактически объявлен «покровителем города Кальтаджироне» графом Роджером Норманном в 1090 году, после победы над сарацинами, произошедшей 25 июля того же года.
Глубокая и древняя связь существует и по сей день между калатинцами и их покровителем. Рассказывают, что после землетрясения 1693 года городские жители укрылись в Базилике Сан-Джакомо, которая была серьезно повреждена, но в которой сохранилась часовня, где хранился Серебряный ларец и поднос. Поэтому сложилось так, что Сан-Джакомо, кроме избавления города от различных захватчиков, оберегал его от землетрясений. И по этой причине при любом минимальном толчке многие жители мысленно взывают к «покровителю Сан-Джакомо».
В честь святого покровителя Сан-Джакомо, по вечерам 24 и 25 июля, лестница Санта-Мария-дель-Монте, символ города Кальтаджироне, художественно освещается, предлагая уникальное зрелище.
Уже с утра 23 июля лестница предстает перед любопытным взглядом жителей и гостей города, которые через несколько часов будут пытаться найти лучшую точку — на площади Муничипио или на Виа-Принчипе-Амедео — для любования зрелищем во всей его полноте. Однако ключевым моментом является назначенный час 24 июля, когда сотни людей, с деревянными шестами — которые теперь заменяют древние бучедду (сухой стебель диких растений), заполняют лестницу, чтобы зажечь глиняные кувшины для оливкового масла. В темноте, свет кувшинов струится непрерывно в виде мерцающих огней, пока не погаснет естественным образом из-за окончания масла.
Шоу повторяется на 14 и 15 августа во время праздника Святейшей Марии дель Понте.

 

 

  Click to listen highlighted text! Чтобы найти истоки праздника Сан-Джакомо в Кальтаджироне необходимо вернуться в эпоху более чем 900 лет назад: Апостол Сан-Джакомо был фактически объявлен «покровителем города Кальтаджироне» графом Роджером Норманном в 1090 году, после победы над сарацинами, произошедшей 25 июля того же года. Глубокая и древняя связь существует и по сей день между калатинцами и их покровителем. Рассказывают, что после землетрясения 1693 года городские жители укрылись в Базилике Сан-Джакомо, которая была серьезно повреждена, но в которой сохранилась часовня, где хранился Серебряный ларец и поднос. Поэтому сложилось так, что Сан-Джакомо, кроме избавления города от различных захватчиков, оберегал его от землетрясений. И по этой причине при любом минимальном толчке многие жители мысленно взывают к «покровителю Сан-Джакомо». В честь святого покровителя Сан-Джакомо, по вечерам 24 и 25 июля, лестница Санта-Мария-дель-Монте, символ города Кальтаджироне, художественно освещается, предлагая уникальное зрелище. Уже с утра 23 июля лестница предстает перед любопытным взглядом жителей и гостей города, которые через несколько часов будут пытаться найти лучшую точку — на площади Муничипио или на Виа-Принчипе-Амедео — для любования зрелищем во всей его полноте. Однако ключевым моментом является назначенный час 24 июля, когда сотни людей, с деревянными шестами — которые теперь заменяют древние бучедду (сухой стебель диких растений), заполняют лестницу, чтобы зажечь глиняные кувшины для оливкового масла. В темноте, свет кувшинов струится непрерывно в виде мерцающих огней, пока не погаснет естественным образом из-за окончания масла. Шоу повторяется на 14 и 15 августа во время праздника Святейшей Марии дель Понте.    

 

 


ОНЛАЙН БРОНИРОВАНИЕ

Scopri le strutture ricettive con il marchio di qualità del Distretto e riservati il posto migliore.

Il servizio sarà disponibile a breve

Тур купона

Scopri le offerte pensate per te.

Il servizio sarà disponibile a breve